sábado, 31 de octubre de 2015

Pequeño choque cultural

Hola como estas?

Suscribete a mi canal. 



De que te disfrazaste? Este año no me disfrace de nada, solo me puse un vestido con balaca de colombia porque quería ser una rola (bogotana).

Otra pregunta, tienes primo u amigo cercano o prima u amiga cercana?

Mi novio tiene una prima muy cercana. El me contó que salía a bailar muchas veces con ella y la pasaban chevere juntos. Hasta hay estaba muy bien porque es la familia y me alegra mucho que se hayan llevado muy bien los dos, pero un día teníamos una reunión y estaba la prima de mi novio. Yo estaba saludando a otros primos, el le estaba saludando a su mejor prima.
Se saludaban abrazándose y acariciándo cuello, espalda y carita como si fueran pareja. Desde ese momento me ha incomodado mucho porque siempre se saludan así. Pensé, ¿ por qué se saludan así como novios, ella no me ve? me sentí mal porque le acariciaba mucho el cuello y carita a mi novio,
Con las otras primas se saludan normal con abrazo pero con ella muy muy exagerados.
En corea no nos comportamos así entre primos solo nos saludamos diciendo hola y nada más. Este saludo solo entre parejas.

Ahora estoy más tranquila porque se que es una manera de saludar y expresar su cariño pero la verdad todavía un poco incomoda(jajaja), no puedo decir todo bien. Solo entiendo y voy aceptando la cultura.

Otra situación: Donde yo estudio algunos compañeros tienen su pareja pero ellos se toman de la mano, se abrazan fuertemente, se acarician, como si fueran novios. Cada uno tiene su pareja pero porque actúan como si fueran novios si solo son amigos? Lo de mi novio con su prima ya entiendo pero ese tema entre amigos todavía no puedo entenderlo.
¿Es normal que suceda esto si tiene una amistad muy fuerte?

El choque cultural entre Colombia y Corea es muy fuerte pero poco a poco me voy acostumbrando a relajarme con esos temas.


jueves, 29 de octubre de 2015

La comida coreana

Hola!


Suscribete a mi canal. 


Como te había comentado mi novio va a escribir un articulo semanal, aquí sigue el:

Espero les agrade este articulo.
Voy a darles la conversión de la moneda coreana won a dolares y pesos colombianos para que solo tengan que multiplicar y saber el valor de las comidas.
1000 WON = 0,87 USD = 2560 COP

Mi primera experiencia con la comida coreana fueron estos dos platos (Bibimbap y Negmion) (el Kimpap no cuenta porque ya lo había probado en Colombia) estos platos son deliciosos pero ese día no me parecieron nada ricos, la comida es muy diferente, así que todo lo que probaba me sabia muy raro, en especial lo picante, en ese momento no comía nada picante, durante toda mi vida no me había gustado la comida picante (hoy en día me encanta todo picante) y en corea casi todo lo es, así que no comí nada de lo que les mostrare en la foto, solo probé. Cuando salimos del restaurante fuimos a kfc para comprar una hamburguesa de almuerzo para mi.

KIMPAP: En corea un rollo vale aproximadamente 2000 won de solo verduras y va incrementando segun el complemento, atun, carne, queso etc.

Los primeros días en corea no pude comer bien la comida típica, despues de 1 semana ya me sabia mejor hasta que llego un momento que amaba esta comida, todo me sabia delicioso, con lo unico que no me acostumbre mucho fue el Kimchi, es un acompañante que nunca falta en cualquier comida coreana, es hecho de col fermentado, ajo, cebolla, salsa roja y aji.
NEGMION: 8000 won aprox
BIBIMBAP: 10.000 won aprox
KIMCHI: es un acompañante que lo dan con casi cualquier comida.


La prima de mi novia me preparo un plato que me encanto, su nombre es Chapche, son fideos de consistencia como resbalosa, con verduras, carne o chorizo, en salsa de soya un poco dulce, es una combinación increible, les recomiendo este plato.
CHAPCHE: El valor no lo se porque nunca lo comí en restaurante.


El ramen es una comida instantánea, es muy delicioso, hay variedad de sabores, pero mi favorito es chapagueti, es una salsa de frijoles negros increibleeee, muy bueno, tienen que probarlo, en Colombia lo venden.
RAMEN: 1000 won aprox



Un plato que me hacia la mama de mi novia y me encantaba era el cory, es hecho con verduras, papa, carne o pollo, y la salsa es similar a lo que conocemos como curry, un poco picante.
El valor de este plato no lo se,porque nunca lo comí en restaurante.



Una de mis comidas favoritas era el pollo broster en salsa roja-picante-dulce, nunca he probado un pollo tan delicioso, quería comerlo todos los días, ya que lo fritan con aceite de oliva entonces uno cree es muy saludable jajaja, tal vez una excusa para comer mucho, también hay en salsa soya-dulce y salsa de queso, los tres son delicioso, pero el mejor es el que se ve en la foto. Ese pollo con cerveza es uffffff, es extremadamente bueno. Tristemente ningún restaurante en Colombia lo vende que yo sepa. Cuando tengan la oportunidad de ir a corea por favor prueben esta delicia es muy adictivo.
POLLO: 20.000 won aprox



Los coreanos siempre que consumen bebidas alcohólicas comen pollo, es la combinación perfecta, pero también comen otras cosas, osea nunca falta la comida cuando toman licor, eso hace que tomen mucho ya que demoran mas en emborracharse. Esto me encantaba, no me gusta mucho el licor, de por si me "prendo" con dos cervezas, pero en corea bebía y comía mucho y no me emborrachaba. Corea es el país numero 1 del mundo que mas consume bebidas alcohólicas, y sin embargo es muy raro ver pelas de borrachos, o desorden publico, aunque como en todo país lo hay pero muy controlado.

Algo que me gusto mucho de los coreanos es que llevan comida siempre que van a cualquier lugar, llevan algo pequeño como pasa-bocas, y mas cuando tienen niños llevan demasiadas cosas, yo me comía casi todo lo que llevaban para la hija de la prima de mi novia,  la mayoría frutos secos y dulces.

Cuando vayan a corea se van a sorprender con la variedad de comida que hay. En corea hay muchos restaurantes por todo lado y todos siempre están casi llenos, los coreanos comen mucho por fuera, el nivel de vida económico es bastante alto. Entonces así sea de noche hay gran variedad de comida saludable o no saludable.

Por ultimo y algo que me sorprendió mucho y me gusto bastante, es que siempre en cualquier comida me decían come mucho, y si comía mucho me agradecían, porque significa que me gusto mucho.
Un día los tíos de mi novia nos invitaron a un restaurante a las fueras de la ciudad, en este lugar cultivaban los vegetales, así que todo era muy fresco. primero se pidió algo muy tradicional de corea, cerdo en tajadas delgadas, es el mejor cerdo que he probado en mi vida, se pidió una bandeja para 4 personas, y mientras ellos 3 conversaban, como yo no entendía nada solo iba comiendo, me resulte comiendo solo la bandeja que era para los 4, los tíos me agradecieron por comer tanto y pidieron otra bandeja de la cual también comí, aparte comí 3 ensaladas con mermelada de blueberry cosechada hay mismo y recién preparada, pare de comer porque no podía mas. Les recomiendo este plato de cerdo, en muchos restaurantes de corea lo venden.
BOSSAM: 25.000 won

Faltan aun muchas comidas en otro articulo escribiré mas sobre esto.

Feliz dia!

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia

lunes, 26 de octubre de 2015

Puntualidad e impuntualidad

Hola!

Como has estado?

Suscribete a mi canal de Youtube.


Tu eres puntual? Llegas una cita temprano o tarde?

Episodio 1:
Hoy fui al gimnasio en la mañana, primero hice cardio una hora y estaba esperando una clase de FX CORE. Tenía que empezar la clase a las 10:15 así que terminé ejercicio y fui al salón de clase pero no había llegado el profesor. Mientras esperaba que la clase iniciara hacia estiramiento. Iba a salir del salón y el llegó. Le saludé bien y el me saludo bien pero cuando le dije "Profe, llegaste tarde." El me respondió "Bueno!"
Cuando lo escuché, pensé que había escuchado mal, porque no debería decirme eso. No quería que el me dijera que perdón o lo siento, solo quería comentar eso porque muchas personas estaban esperando. En ese momento me sentí un poco mal, no tan mal como antes porque ya me he acostumbrado a esas situaciones

Episodio 2:
Cuando llegue a Bogotá solo conocía a una persona, y queria conocer mas gente. conocí a un muchacho por Couchsurfing. Cuadramos una cita para vernos en la estación Calle 45 a la 1:00pm. Esta era la segunda vez que nos veíamos. Había llegado a Colombia hace poco tiempo y estaba haciendo muchos amigos en ese momento por eso estaba muy contenta de conocer nueva gente. Un día antes de la cita averigüé como llegar a la estación calle 45.
Llegué a las 12:45, estaba esperando a el muchacho tranquilamente. Era la 1:00 pero no llegaba, era la 1:15 y no llegaba, era la 1:30 y no llegaba. Salí de la estación a llamarlo pero el celular estaba apagado. Solo esperaba y esperaba. Me dio mucho malgenio porque era la segunda cita. Casi iba a irme pero el llegó con sonrisa diciéndome "Había mucho trancon, se demoro mucho. tengo hambre, vamos a almorzar" me dijo eso nada más, el no me dijo ni siquiera perdón por haberte hecho esperar mucho tiempo o perdón por no haber avisado.

Episodio 3:
Mi novio es colombiano así que es muy relajado cuando tiene una cita. Estábamos en Corea, mi mama me llamó para que nos viéramos enfrente del supermercado a las a 7 pm. Le dije a mi novio que se alistara. Eran las 6:50. Yo iba a salir pero mi novio a esa hora se estaba alistando. Salimos a las 6:55 y llegamos a las 7:05. Mi mama nos regaño porque llegamos 5 minutos tarde. Yo sabía que mi mama nos iba a decir algo por la puntualidad. Mi novio se sorprendió mucho porque mi mama nos regaño por solo 5 minutos, el pensó que fue puntual pero ser puntual es llegar a la hora en punto o antes de la cita.

Muchos colombianos normalmente llegan tarde y la mayoría sacan excusas de transporte pero no entiendo si ellos saben la situación del transporte publico con el trancon de la ciudad, entonces pueden calcular bien para salir con tiempo de sobra por el trafico de la ciudad. Otra cosa es que algunos no piden disculpas porque les parece muy normal llegar tarde, es como su cultura. También tengo amigos colombianos que son muy puntuales pero son pocos.
Siempre tenemos que ser puntuales y respetar el tiempo de la otra persona. Hay un dicho "La hora es oro." por lo tanto el tiempo es muy importante.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia

sábado, 24 de octubre de 2015

Mi historia de amor

Hola!

Suscribete a mi canal de Youtube. 


Como la pasaste esta semana?

Hoy fui a estudiar pero no tenía clase, perdí mi tiempo totalmente. Ya estoy en la casa relajadamente y escuchando música de la banda de Hyukoh (혁오). Últimamente solo escucho la música de él. Te lo recomiendo.

Hoy voy a compartir la historia de mi amor.
Cuando llegue a Bogotá conocí una pagina llamada couchsurfing en donde puedes conocer mucha gente de diferente país y puedes encontrar a la gente que comparte su hogar, por cortas estadías para intercambiar culturas. Conocí a un amigo colombiano que se llama Christian por esa pagina.
Un día el me invitó a Buga donde viven sus padres y al mismo tiempo el invitó a mi novio. Christian estaba en Buga primero, asi que el me contacto con mi novio para viajar juntos.

Primero contacté a mi novio por skype para comprar los tiquetes de avión, el quería que habláramos por voz pero yo le dije que no podía, la verdad era que no quería porque mi español en ese momento no estaba muy bien y me daba pena hablar por voz.El los compró y me contacto para que le pagara mi tiquete, en ese momento pensé "Por qué no le puedo pagar cuando vayamos a viajar si es poco dinero, no voy a robarlo, porque se comporta asi." pero no le dije nada y cuadramos en donde íbamos a vernos.

Nos encontramos en la estación de Transmilenio Jimenez, ese día fui a esa estación por primera vez.
Llegue temprano y había mucha gente porque cerca de esa estación hay muchos almacenes porque es en el centro. Me asusté mucho porque habían muchos ñeros (una persona sin valores, educacion, respeto, moral, groseros y se visten mal) y miraban mi billetera fijamente porque es como una cartera estilo bolso. Al fin un hombre caminaba hacía mi, vestía un jean y chaqueta de cuero nergra. El me reconoció porque yo era la única asiática en la estación. Me saludó con abrazo y le di el dinero. Me pregunto porque estaba tan asustada le conte que me miraban mucho y que yo vivia en el centro cerca a la universidad los Andes, me dijo que fuera con mucho cuidado, mirando hacia todos lados, y que no permitiera que se me acercaran. Nos despedimos rápidamente porque el tenía una reunión.

A primera vista él era solo un jovencito colombiano nada más. Cuando llegue a la casa el me había enviado un mensaje texto preguntándome si llegue bien, respondí normal y no hablamos nada más hasta que el día que viajamos a cali.
Nos encontramos y fuimos al aeropuerto juntos, llegamos tarde y nos toco correr por todo el aeropuerto, el corrio muy rapido y lo perdi de vista, entonces segui caminando buscandolo, luego llego por detras mio y me llevo a donde era, fuimos los ultimos en subir al avion y cerraron la puerta, nos salvamos. Viajamos a Calí primero antes de ir a Buga porque el tenía unos amigos en Calí. La pasamos muy chevere con sus amigos de Cali y nuestro amigo Christian en buga. En ese tiempo no teníamos nada, no sentí nada por el ni siquiera un pequeño sentimiento porque solo pensé que era un amigo. La pasamos muy rico todo el viaje.

Regresamos a Bogotá y pasaban los días normales, siempre iba a dar clase y a la biblioteca nada más.
Un día mi novio me habló y solo me preguntó si quería ir a cine así que respondí si de una. (Después de ser novios el me contó que se sorprendía mucho porque siempre que el me invitaba a salir yo decía que si de una vez sin pensarlo, el solo quería preguntar). Empezamos a salir así, me invitaba a ir a cine, a comer, a conocer, a rumbear, tomar unas cervezas.

El día en que sentí algo por primera vez fue un domingo que subimos monserrate, el camino es muy agradable y hay varios extranjeros, lo mas chistoso es un señor que siempre esta en el camino gritando "animo animo" "no se desanimen" "vamos con toda". Íbamos subiendo caminando y yo estaba muy cansada entonces el tomo mi mano para ayudarme a subir, yo sentí algo especial en ese momento, pero estaba confundida porque los colombianos hacen eso normalmente con cualquier persona por solo amistad, en corea no se ve mucho eso, solo se toman las manos las parejas. Aunque hoy en día los jóvenes coreanos son mas libres con ese concepto.

Después de ese día empezamos a salir mas seguido. Un día fuimos a un bar y mi novio me dijo que me tenia que decir algo en coreano, me dijo unas palabras en coreano pero no lo dijo bien y no entendía que quería decir, en ese momento el no sabia nada de coreano solo lo tradujo en google, el lo intento muchas veces, hasta que me mostró la frase escrita y decía "Quieres ser mi amiga" pero yo entendí que quería decirme "quieres ser mi novia". Le enseñe como se pronunciaba para que me dijera bien, fue muy chistoso porque lo que el tenía que decirme yo le estaba enseñando como decirmelo. Luego que me dijo bien, acepté ser su novia. Creo que sufrió mucho para proponermelo, pero fue un bonito detalle.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.




miércoles, 21 de octubre de 2015

La compatibilidad de grupos sanguíneos en el amor.

Hola! ¿Como estás?

Por fin voy a compartir la compatibilidad de grupos sanguíneos en el amor.

Quiero que te diviertas mucho con este articulo.
Mi novio y yo tuvimos 25% en la combinación de grupo sanguíneo, pero nos entendemos muy bien y nuestra relación es estable. No te enfoques en eso mucho, todo depende de saber llevar la relación para mejorar constantemente.

Combinación de grupos sanguíneos en el amor:

A
A hombre + A mujer = Estabilidad de amor. 70%
A hombre + B mujer = Es posible que se peleen. 25%
A hombre + O mujer = La mujer tiene que ceder más. 90%
A hombre + AB mujer = Se acercan fácilmente, pero hay gran posibilidad que se peleen rápido. 50%

B
B hombre + A mujer = Es una relación es muy difícil para la mujer. 20%
B hombre + B mujer =  Cada uno tiene su propio estilo y hace lo que quiera. 65%
B hombre + O mujer = Se la llevan muy bien. 80%
B hombre + AB mujer = Se complementan los dos, pero pueden tener problemas. 85%

O
O hombre + A mujer = La pareja ideal. 95%
O hombre + B mujer = Se la llevan muy bien. 75%
O hombre + O mujer = La mujer guía la relación, así que a veces se siente vacía. 40%
O hombre + AB mujer = Buena pareja, pero de un momento a otro chocan. 75%

AB
AB hombre + A mujer = El hombre guía la relación y es muy estable. 65%
AB hombre + B mujer = El hombre es fresco "todo bien" y la mujer es agradable. 80%
AB hombre + O mujer = La pareja maravillosa. 80%
AB hombre + AB mujer =Una pareja enérgica y se la llevan bien como amigos. 90%


Característica de amor de los grupos sanguíneos:


No es un buen conquistador/a, pero le gusta mucho salir con posibles parejas.
Invita a salir a su pareja para conocerla, si le gusta como se comporta, le propone ser novios. Al principio se comporta con precaución. Poco a poco empieza a dar amor, pero si la otra persona no reacciona igual, deja de avanzar y se estanca la relación. Le gusta recibir lo mismo o mas de lo que da.
Cuando se da cuenta que ama a su pareja se entrega completamente.


B

Se enamora fácilmente con un pequeño detalle o cuando tiene un sentimiento pequeño por esa persona.
Se enamora rápidamente por eso se enfría el amor fácilmente. El hombre es independiente, cuando la mujer interviene en sus cosas personales le incomoda mucho y esta dispuesto a terminar la relación.
El hombre es muy agradable ante las mujeres. La mujer se enamora fácilmente sin analizar mucho al hombre por eso es posible que inicie la relación con hombres que la hagan sufrir.
La mujer se entrega completamente a él solo cuando le gusta mucho aún sin amarlo. 

El hombre quiere tener una relación romántica. Después de un poco tiempo de tener su pareja, deja los detalles bonitos, pero el maneja muy bien a las mujeres y las cuida. Le gusta las mujeres mayores.
La mujer es muy positiva, cuando se enamora de una persona le propone directamente iniciar la relación.
El hombre y la mujer quieren tener una relación romántica para siempre, pero se dan cuenta que es difícil y se frustran buscando esa romántica.

AB

No se enamora rápidamente, guarda su amor en el corazón profundamente para la persona indicada.
Cuando inicia en una relación se demora para expresar su amor completamente, no se muestra como es ya que tiene miedo de salir lastimado. Espera sentir seguridad en su pareja para dar su amor.
Quiere tener igualdad en la relación y cuando inicia la relación quiere desarrollarla poco a poco con seguridad e cada paso que de.



Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.

www.facebook.com/unacoreanaencolombia

domingo, 18 de octubre de 2015

La primera experiencia en corea de mi novio

Hola como estas?

Quiero comentarte que mi novio va a escribir un articulo semanal sobre su experiencia en corea para que conozcas un poco sobre la cultura coreana desde la perspectiva de el.

A partir de acá inicia el con su experiencia:

El viaje a corea se dio porque mi coreanita solo había venido a Colombia a estudiar español unos meses, entonces tenia los pasajes de regreso comprados, no queríamos separarnos y si ella se iba sola se quedaría en corea, de igual forma debía ir a saludar a su familia, así que decidimos viajar juntos y regresar. Pensamos cuanto tiempo debíamos estar en corea para saludar a su familia, amigos y alcanzar a conocer tranquilamente, decidimos que serian 2 meses y compre los pasajes para salir el día 12 de julio de 2014.

Viajamos en vuelos distintos, la experiencia de vuelo hasta corea fue muy interesante, fueron 2 escalas y 3 vuelos con una duración total de 28 horas contando las escalas. En cada vuelo conocí una persona diferente e hice amigos. En el vuelo final hacia corea mi compañera de asiento fue una coreana  joven de 22 años muy amable su nombre es Yeyi, durante el viaje conversamos un poco y con dificultad, ya que yo no sabia mucho coreano, mi novia me había enseñado antes de viajar lo básico, como la presentación, los números y pedir las cosas básicas como el baño, tengo hambre, etc.

Fue divertido hablar con Yeyi por la dificultad de hacerme entender con mi poco coreano y ella de hablarme muy lentamente para que le entendiera. Cuando llegue al aeropuerto ella me acompaño a tomar el tren, ir por la maleta, pasar migración, cambiar dolares a won (la moneda de corea) luego salimos y su novio la estaba esperando, me lo presento y el me saludo como saludan los coreanos inclinando la cabeza, yo le extendí la mano como los latinos (me falto el abrazo) jajajaja (en una escala me encontré con un argentino en migración y nos saludamos de abrazo sin conocernos) típico de los latinos. Volviendo al tema, le extendí la mano y el un poco tímido me dio la mano (los coreanos se saludan de ambas formas según la personalidad de cada uno), me despedí de Yeyi y me quede solo esperando a mi coreanita ya que su vuelo llegaba 4 horas después.

Mientras esperaba cada vez que me movía por algo estaba muy prevenido de que no me robaran, entraba a una tienda y miraba mucho hacia afuera cuidando mi maleta (la costumbre latina) asi uno sepa que esta en un país seguro donde no roban de esa manera no se deja la desconfianza.

Luego de tanta espera, por fin llego mi amorcito, yo estaba sin energía por el viaje tan agotador, no había dormido nada durante el trayecto, nos saludamos con mucha alegría y fuimos a comer algo sencillo a KFC, la primer experiencia con la comida fue algo picante, en corea casi todo es picante, y yo no estaba acostumbrado a esa comida.

Fuimos a tomar el bus para ir donde la prima de mi novia en Seoul (en corea aprendí que se pronuncia Saul). Los buses tienen paradas establecidas en el aeropuerto como un terminal de transporte, cuando subimos al bus note que los buses de los aeropuertos son muy amplios y cómodos, las sillas son grandes y con mucho espacio en los pies, tienen la bandeja para comer, revistas, estilo avión, también en cada asiento hay un timbre para avisarle al conductor tu parada y por un altavoz te van avisando el nombre de la siguiente parada.

Cuando llegamos la prima nos recogió junto con su esposo y su hija, son una familia muy linda y agradable. Cuando mi novia me presento ante ellos yo solo dije hola en coreano, antes de encontrarnos mi novia me dijo que saludara a la prima de beso y abrazo para ver que reacción tenia ya que ellos nunca pero nunca hacen eso apenas conocen a una persona y menos entre hombre y mujer. Yo muy juicioso hice caso y la salude con beso y abrazo a lo latino, ella se quedo quieta como estatua con los brazos abajo, estaba muy sorprendida, mi novia se rió mucho y les explico que es un poco normal en latinoamerica (claro que fue algo exagerado por ser desconocidos), fue muy gracioso, luego subimos al carro, y me preguntaban varias cosas, entre esas que había hecho mientras esperaba 4 horas y si tenia hambre, y dije claro que si.

Fuimos a comer la comida típica de corea kimpap, es como la comida rápida de corea pero saludable, lo que en Colombia la mayoría conoce como sushi pero envuelto en alga. Pedimos Kimpap cubierto con huevo, estaba muy delicioso. Te recomiendo probar kimpap, si no te gusta el pescado crudo puedes pedirlo cocinado o con solo vegetales, atun, carne, pollo etc. Las personas no se atreven a comer este tipo de comida porque les parece rara el alga o porque piensan que necesariamente tiene que ser pescado crudo.
Aprendí que sushi es arroz con pescado crudo y demás ingredientes y kimpap es casi lo mismo pero envuelto en alga. En Colombia se piensa que sushi es envuelto en alga y así no es, tenemos este concepto porque algunos restaurantes asiáticos venden kimpap pero dicen que es sushi pero hay algunos restaurantes de comida asiática donde te sirven la comida como es.

Pd: Yo le corrijo a mi novia la redacción de los artículos y ella siendo coreana me corrige la ortografía, es muy inteligente, ha estudiado muy juiciosa español.

Por hoy hasta aquí, la siguiente semana subiré otro articulo, hasta la próxima.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.

Grupo sanguíneo

Como estas?

Suscribete a mi canal de Youtube.



He tenído que hacer muchas cosas así que hasta ahora estoy escribiendo el articulo.

Voy a compartir sobre los grupos sanguíneos. Sabías que los coreanos les interesa mucho el grupo sanguíneo cuando conocen a una persona como amigos, pareja, compañeros en el trabajo, etc. Nosotros lo leemos y analizamos porque cada grupo sanguíneo tiene diferente característica por eso uno puede saber mas o menos como es la persona.

Sabes cual grupo sanguíneo tienes? Veamos las características de cada grupo.


Grupo A
Es una persona que es muy tranquila exteriormente y perfeccionista, pero en su interior tiene nervios.
Piensa mucho en los demás mas que en si mismo.
Tiene muchos pensamientos que no sirven para nada, así que vive preocupado.

Es una persona educada, juiciosa, gentil y tímida.  No le gusta opinar fuertemente.
Hay pocos fracasos porque es meticuloso y planea todo lo que va a hacer.

Es muy tímido ante una persona desconocida pero cuando empieza a ser cercano muestra todo lo que es. Es muy reservado así que piensa muchas veces antes de hablar.


Grupo B
Suele ser la persona que tiene muy claro que es lo que quiere de la vida. Es muy fuerte mentalmente, si emprende algo lo lleva a su termino. Es individualista y busca su propio camino en la vida. 
Cuando esta de buen humor empieza a hablar mucho, en cambio cuando esta de mal humor se le nota mucho y es una persona bipolar. 

Es muy sociable así que no le da pena halar cuando conoce a una persona nueva. 
Es una persona activa y enérgica por eso no le gusta depender de los demás para un plan, le gusta hacer algo improvisadamente.

A medida que conoce a una persona muestra todo lo que es, divierte y agrada a la gente.


Grupo O 
Suele ser muy sociable y emprendedor aunque no siempre termina lo que empieza. Es una persona que es popular, creativo y le gusta ser el centro de atención. Suele tener seguridad en si mismo. 
Es muy competitivo por eso no quiere perder. 

Siempre expresa lo que le gusta o no le gusta directamente, no oculta lo que piensa por eso otras persona piensan que este grupo O es despiadado, imprudente, grosero. 
A veces tiene una percepción muy lenta de lo que sucede a su alrededor.


Grupo AB
Suele tener la personalidad dividida entre los grupos A y B por ejemplo: tímido y simpático, desconfiado y confiado, exageradamente responsable lo cual suele causarle problemas y normalmente responsable. 

Es una persona perfeccionista y detallista. Tiene mucho conocimiento y es culto. 
Critica fuertemente y expresa su opinión directamente. 

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.

jueves, 15 de octubre de 2015

Forma de llamar a una persona

Como estás?

Estoy contenta, todo el día estoy pensando en mi blog sobre que voy a compartir contigo. Estoy muy adicta a mi blog.

¿Que palabra usas mas todo el día? ¿Que palabra escuchas mas todo el día?
Creo que la palabra "MI AMOR".
Tu dices "mi amor" solo entre pareja, familia o a cualquier persona?
Yo digo esa palabra solo a mi novio, pero escucho "mi amor" cuando voy al gimnasio el entrenador me lo dice, cuando voy a la tienda para comprar algo el señor me lo dice, cuando pregunto algo a mi compañera ella me lo dice, algunas personas desconocidas y conocidas me saludan así. Alrededor de mí hay muchas personas que me dicen mi amor.

Me siento rara cuando ellos me llaman "mi amor" porque para mi es una palabra entre pareja. Se que ellos lo dicen por costumbre. Antes cuando me decían "mi amor"pensaba que se lo decían a otra persona y volteaba a mirar, aunque la persona que me lo decía me miraba a mi, me confundía mucho. Hasta que un día un amigo me explico que en Colombia usan las palabras románticas para referirse a las personas.

Hay muchas expresiones mi cielo, mi corazón, mi ángel, mi reina, princesa, mi conejo, mamasita, papasito, mi vida, mi bebe, mi alma, mi universo, etc. Las expresiones son como un poema o una canción romántica. Cuando mi novio y yo fuimos a Corea mi novio me llamaba "amor" delante de mi familia y me preguntaban  que significa amor en coreano. Les dije que significa amor, y desde ese tiempo nos hacían bromas por molestar porque es como totalmente cursi para ellos.

En Corea normalmente mi amor y ese tipo de palabras solo se dicen entre pajera, ni siquiera entre la familia. Obviamente, cuando los padres llaman a los bebes "mi amor" pero solo en el período de lactancia nada más, en cambio en Colombia a una persona grande la mama le dice "mi bebe gugu", mi corazón, etc.

Me parece chevre que sin importar la edad entre la familia se dicen palabras bonitas, pero me parece extraño y raro que los desconocidos le digan a uno esas palabras.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia

miércoles, 14 de octubre de 2015

Pedir descuento y ñapa

Como has estado hoy?

Alguna vez has pedido descuento?
Cuando estaba en Corea, iba a la plaza de mercado y siempre pedía descuento o ñapa. Cuando era menor de edad no podía pedir descuento,  pagaba el precio que me decían, ahora tengo más experiencia en el mercado y no tengo miedo de pedir rebaja.
Mucha gente piensa que los coreanos no negocian precios pero nosotros también lo hacemos.

Antes pedía rebaja bien, pero ahora creo que soy más profesional porque he vivido mucho tiempo en Colombia (casi 2 años) y he aprendido muy bien como si fuera colombiana.

Quiero compartir mis episodios de pedir descuento y ñapa.

Episodio 1
Cuando la gente coge colectivo levanta la mano para pararlo pero algunas personas mostraban dedo índice al conductor y se subían al bus. Tenía mucha duda sobre eso hasta que mi novio hizo el mismo gesto porque no teníamos sencillo. Un día teníamos que ir a Salitre, no pasaba SITP por eso íbamos a coger un colectivo pero mi novio levantó el dedo índice y dedo corazón mostrandole al conductor, el conductor dijo que si con la cabeza. Subimos al bus y le pregunte que significa dos dedos levantados, el me explicaba que cuando uno levanta el dedo índice significa "llévame por 1000 pesos." dedo índice y dedo corazón "llevanos por 2000 pesos." y si fueran más personas un dedo por cada uno.
Quiero hacerlo pero todavía no he podido levantar mi dedo índice porque me da pena, pero algún día lo levantaré y subiré por solo 1000 pesitos para tener una nueva experiencia.

Episodio 2
Salí a caminar un rato con mi novio y pasaba un carrito de fruta. Lo paramos y seleccionamos los bananos de un momento a otro me acordé que mi novio me había enseñado la palabra ñapa. Estaba pesando como iba a pedir ñapa mientras mi novio pagaba y le dijo algo, no escuché y pedí ñapa.
"Me da la ñapa por favor" dije toda decente, la señora de fruta y mi novio me miraron con sonrisa y mi novio me dijo que ya había pedido ñapa mientras estaba pesando como podría pedir ñapa. Se me puso la cara colorada. Desde ese día he pedido ñapa bien, sin pensar.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia

martes, 13 de octubre de 2015

Saludar y Despedirse

Hoy voy a comentar sobre saludar y despedirse.

En Corea no nos saludamos con beso ni abrazo, normalmente nos saludamos diciendo “Hola” y girando la mano arriba informalmente , pero una persona menor le saluda a una persona mayor agachando la cabeza diciéndole “Hola” formalmente. Agachar la cabeza es una forma de respeto.

Me gustaba mucho el estilo de saludar y despedirse latinoamericano con beso y abrazo, pero en una ocasión tuve un diferente punto de vista respecto a este estilo, aunque aun me gusta saludar a la gente con cariño.


Últimamente he tenido muchas reuniones familiares. Un día tenía un asado con la familia de mi novio, llegamos a la casa de la familia de el y había mucha gente, aproximadamente 30 personas. Les saludé a todas las personas con beso, abrazo y alegría. Comimos carne de res, cerdo, pollo, chorizo, mazorca, salchicha, plátano, papa, guacamole y chunchullo(no me gusta su olor). La pasamos muy chevere pero mi novio y yo teníamos que salir temprano porque habíamos cuadrado otro plan. 
No quería interrumpir porque estaban charlando en grupos y comiendo por eso me dio mucha pena despedirme de ellos. Me estaba despidiendo de cada uno, pero todos me preguntaban porque me iba. Imagínate te despides de 30 personas con besito y abrazo y cada uno te pregunta porque te vas? Es un poco raro e incomodo para mi. 

En Corea cuando hay una reunión familiar uno saluda agachando la cabeza a todos  a la vez “Hola” y ya! Después uno se despide igual. 

Saludar y despedirse con beso y abrazo es muy bueno porque uno siente el cariño de esta persona
pero hay personas que no quieren saludar y lo hacen solo por cultura como si estuvieran obligados uno siente este rechazo. Una vez sentí este rechazo y me sentí mal. 

Me he ido acostumbrando poco a poco a esta forma de saludar ya lo hago automáticamente. Uno conoce a una persona y después de poco tiempo uno saluda con beso y abrazo sin conocerse bien lo cual es un poco incomodo porque no tienen confianza todavía y tampoco han hecho una amistad.
Yo soy así ahora. Pienso que tengo que saludar por obligación para que la otra persona no piense que soy grosera por no seguir su cultura. 

No malentiendas por favor. Me encanta saludar a la gente con cariño, amor y alegría solo quiero evitar a expresar algo falso.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia


  

lunes, 12 de octubre de 2015

Las cosas más curiosas de Colombia

Hola a todos.

Primero quiero decirles a ustedes "Muchas gracias."
Muchas personas han visitado mi blog y les han gustado mis artículos.

Hoy voy a comentar lo que me ha parecido más curioso desde de que llegue a Colombia.

Primero: los minutos

Cuando llegue a Bogotá primero fui al centro y vi a un señor que tenía un letrero que decía  MINUTOS 100. Pensé "Como así minutos? El esta dando la hora pero la hora a 100, no entiendo. Toca pagar 100 para saber la hora?"Tuve ese pensamiento por mucho tiempo hasta que le pregunté a mi amigo y me explicó que presta servicio de llamadas un minuto a 100 pesos.
En Corea no venden minutos en la calle, tampoco hay recargas a celular en tiendas porque cada uno paga el paquete de minutos y datos mensualmente, así que no hay el negocio de los minutos. Antes de que cada persona tuviera un celular propio usábamos teléfonos públicos pero hoy en día en pocos lugares encontramos este servicio.
A medida que he vivido más en Colombia, me ah gustado mucho los minutos y recargas a celular porque antes pagaba el paquete de minutos y datos mensualmente casi 70,000 pesos pero no usaba todo el plan, siempre me quedaban minutos. Ahora solo recargo lo que necesito.¡¡¡Es más económico!!!


Segundo: los carros de fruta

Sin importar la temporada del año, se encuentran muchos negocios de fruta en la calle. Venden variedad de frutas cortadas y jugo de fruta. En Colombia hay mucha variedad de frutas baratas y uno puede conseguir la misma fruta todo el año.
Pero en Corea no se puede comer la misma fruta todo el año porque hay 4 estaciones diferentes.En cada estación sale una fruta diferente. Por ejemplo, en invierno comemos fresa y la fruta más representativa del verano es la sandia, todo el verano comemos sandia por el calor.
En Colombia tienen gran abundancia y variedad de frutas tropicales por eso no saben el valor que tienen estos frutos, sin embargo; en Corea no tenemos esa variedad de frutas tropicales por eso nosotros le damos mucho valor.
A mi me encanta estar en Colombia porque puedo comer todas las fruta que quiera y puedo comer mi fruta favorita (fresa) todo el año.


Tercero: parar buses con la mano

En Colombia hay dos tipos de buses; colectivo y SITP. La gente levanta la mano para que el colectivo pare, se pueden subir al colectivo en cualquier lugar porque no hay paradero. Pero SITP si tiene paraderos especificos y también tienen que levantar la mano para que el SITP pare.
Cuando levanto la mano para parar el bus todavía me da vergüenza porque en corea no se levanta la mano para subirse al bus, así que no estaba acostumbrada, Pero para coger taxi si se levanta la mano. Es lo mismo pero me siento rara con los buses, lo bueno es que ya me estoy acostumbrando para que no me de pena.
La gran ventaja que tiene el colectivo es que lo puedo coger en cualquier lugar. Aunque en poco tiempo en Bogota solo habra SITP entonces solo se podra tomar el bus en los paraderos establecidos, pero hay que seguir levantando la mano.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia

sábado, 10 de octubre de 2015

Mis errores al hablar español

Cuando uno aprende un idioma siempre se equivoca al hablar.
He aprendido español casi 2 años en Bogotá, pero todavía me falta mucho para perfeccionar.

Hoy voy a contar sobre los errores que he cometido.

Primer episodio 

Una vez, fui de mercado con mi novio y mi cuñada.
Estábamos mirando verduras y frutas pero no había lo que necesitábamos. En ese tiempo mi español estaba mejorando mucho por eso sentía mucha confianza y quería hablar con la gente desconocida.
Le pregunté al señor de la tienda "Disculpe, tiene platino?"
Mi novio y mi cuñada estaban a lado mio, mi cuñada empezó a reírse como una loca y mi novio se rió mas suavemente. El señor nos miraba seriamente pero no se rió. Otra vez le dije dos veces "Platino! Platino! Por favor" No entendía porque se reían.
Me explicaron que la palabra correcta era plátano y me di cuenta que me había equivocado
Pregunté platino en vez de plátano.

Segundo episodio 

Un día mi novio se fue a comprar ensalada pero se le olvidó llevar recipiente. Me llamó para llevar el recipiente. Iba en camino pero me perdí porque no conocía muy bien el conjunto, había vivido poco tiempo allí.
Lo llamé y explique en donde estaba.
"Amor, estoy en gancho."
Mi novio me preguntó otra vez en donde estaba.
Le dije "Estoy en gancho, estoy hablando español, ¿Por qué no me entiendes?
Otra vez me preguntó pero sarcásticamente, " En dónde estas? En el closet?"
Le dije "Donde juegan fútbol."
Me dijo "Te das garra, ve a la casa y nos vemos allá." y colgó.
Al fin pude llegar donde vendían ensalada y  nos encontramos. Cuando lo vi, lloré porque me dijo te das garra. Me pareció una palabra muy fea y me sentí muy mal por el tono en que me lo dijo. Luego me explicó que estaba en la cancha de fútbol y que un gancho es un objeto para colgar ropa. Me equivoque totalmente.

El me pidió disculpas y me relajé poco pero la verdad mi novio se dio GARRA!! en ese momento.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia

viernes, 9 de octubre de 2015

Mañas y groserías colombianas

¡Buen día!

Suscribete a mi canal. 

Hoy voy a hablar sobre las mañas y las groserías que he aprendido en Colombía.

El español es hablado de manera oficial o cooficial en 20 países del mundo. Los países que hablan español expresan con diferentes palabras el mismo significado.

Lo que voy a comentar acá, no lo uso en la conversación. Solo lo he aprendido para entender el significado de las frases. No te preocupes!

1. Que chimba! (=Que chevere!)
    Que putería!
    Que bacano!
    Severo!

Cuando se expresa algo muy bueno y genial. Lo que yo entendí ¡Que chimba!, ¡Que putería!, ¡Que bacano! Severo! hablan entre los hombres. Normalmente, las mujeres ¡Que chevere!
Acá no quiero decir algo de discriminación sexual pero nunca he escuchado las colombianas dicen ¡Que chimba!
Cuando escucho ¡Que putería! me da mucha risa, porque suena chistoso.

2. Este man es muy concha!
Significa, una persona le gusta vivir la vida fácilmente, no quiere hacer nada solo espera hasta que otro haga lo que necesite.
Tengo un amigo colombiano. El no hace nada siempre quiere que otros hagan su trabajo. Cuando cuento sobre el, digo "ese concha no hace nada solo pide el favor. Tiene huevo." (Comento a mis amigos con confianza.)

3. ¡Que gonorrea!
Se expresa exagerando algo. Se cambia significado dependiendo de la oración. Significa horrible, feo, lujo o chevere.
Esta palabra suena muy feo.

4. ¡Que va!
Significa como no puedo creerlo.
Cuando los colombianos cuentan chismes siempre dicen ¡Que va!

5. Marica o Maricón
Los colombianos usan muchas veces en la conversación informal. Cuando uno llama a otro, lo llama "Marica" pero la palabra maricón es más fuerte y insultado. Por ejemplo: Este maricón no hace nada.
Muchos jovenes usan esa palabra cada rato Marica, Marica, Marica.
Tengo un amigo colombiano el habla 8 palabras y 5 palabras dice MARICA!!!

6. ¡Pa sus tres!/ ¡Que mierda!/ ¡Coma mierda¡
Las tres palabras son groserías.
Estas palabras las he escuchado y aprendido en Transmilenio. Cuando la gente pelea lo cual sucede todos los dias, dicen ¡Coma mierda!

7. ¡Abrase!
Cuando uno se pone muy bravo, dice esa palabra abrase. Significa larguese, ya no quiero verlo. La primera vez que escuché esa palabra, casi lloro. Porque sonaba muy feo, pero me lo dijeron por molestar.

8. Huevon/Weón/Parcero
Hay tres significados. Los colombianos siempre se saludan llamando "Huevon, cómo estas?". También ellos se llaman "Parcero." Segundo, "Este huevon tiene huevo." significa este man o este hombre. Trecero, significa bobo.
He escuchado mucho esa palabra weón, entonces un día me encontré con mi profesor de español y le saludé Weón. El se rió como un loco y yo me preguntaba de qué se ríe?

9. ¡Que lampara!
Es una persona exagerada, cuando es muy exagerada se dice ¡Re lampara!
Tengo una amigo colombiano que exagera mucho y le digo de cariño "Chondung" que significa lampara en coreano.


viernes, 2 de octubre de 2015

Transmilleno

Lo más usado del transporte publico en Bogotá es Transmilenio. La gente le dice Transmilleno porque siempre esta muy lleno.

Cada ciudad tiene su propio el sistema de transporte masivo. Por ejemplo, Bogotá tiene Transmilenio, Cali; Mio, Bucaramanga; Metrolinea, Barranqilla; Transmetro, Pereira; Megabús y Manizales; Cable aéreo etc.
Cuando llegué a Bogotá  por primera vez, se veía mucho transmilenio y taxi. Sentí que Bogotá estaba coloreada de rojo y amarillo por Transmilenio y taxi.
Me gustaba mucho Transmilenio porque es muy facíl encontrar estaciones y moverme por la ciudad, pero a medida que he usado este transporte me ha estado cansando mucho. Porque no hay cultura de respeto y orden.
Cuando la gente espera Transmilenio hace fila, pero cuando llega, se tiran y empujan por las sillas sin importar si hay una mujer embarazada, un anciano o un niño. Esto pasa más fuerte en hora pico.

Un día, tenía que ir a la estación Marly en hora pico. No quería desplazarme en Transmilenio pero no había otra opción. Fui a la estación y había mucha gente haciendo fila. El "transmi" no había pasado durante 5 minutos, luego llegó el bus. La gente desesperada empezó a empujar y tirarse para entrar primero. Estaba un caos. Me empujaban y empujaban. Estaba muy espichada entre la gente. No quería enojarme pero me dio mucho malgenio y dije que no me empujaran, que todos íbamos a entrar. Pero a la gente no le importaba solo querían ocupar el asiento.
Entré al Transmilenio y pensé:  ¿Para que hacen fila sino la respetan? ¿Por qué no respetan a nadie? ¿ no pueden tener educación y respeto como parte de la cultura?

Podemos evitar esa situación fácilmente.
Hacemos  bien la fila, los que estamos adelante cogemos las sillas y cedemos la silla a las personas mayores, mujeres embarazadas, niños y discapacitados. Podemos cambiar el ambiente del Transmilenio para que no sea un transporte público horrible y desorganizado, sino un transporte muy agradable y útil.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.
www.facebook.com/unacoreanaencolombia