Primavera en Corea

Hola!

Como estás? 

Esta semana y la semana pasada ha llovido mucho en Miami. Como está el clima donde tu vives?

En Corea, ahora comienza a brotar las flores y las plantas. Significa que ya la primavera está con nosotros. Cerezo, forsitia y azalea son el símbolo de la primavera. En esta época, las coreanas se sienten un poco sentimentales y deprimidas. Suena raro porque ya terminó el invierno y empieza la primavera que es donde todo el mundo sale de paseo para ver las flores. Antes yo no entendía pero ya entiendo un poco ese sentimiento porque cambia la temperatura totalmente, el órgano secretor de hormonas pierde el equilibrio por eso causa perdida de apetito y descontrol en el sueño. Hay un dicho en corea, "La mujer pierde su apetito en la primavera". también se refiere a perder las ganas de hacer alguna actividad, ocasionando pereza. 

Todos los arboles se tiñen de colores vividos especialmente de cerezos pero podemos disfrutar unos pocos días porque viene la lluvia de la primavera y se caen todas las hojas como si la lluvia tuviera celos. 

Cada cuidad tiene festival de cerezo pero en diferente fecha porque empiezan a florecer desde el sur en isla de Jeju hasta  el norte. También hay otro festival de diferentes flores; tulipán, cornejo, azalea, jocote y rosa etc. Hay muchas actividades y mucha comida de primavera. 

Hace mucho tiempo, no he ido a Corea. Extraño mucho la primavera y las 4 estaciones. Quiero ir de compras por la ropa de primavera color pastel y comer vegetales de la primavera. Me estoy acordando de la comida, se me hace agua la boca. (Puedes ver mi articulo sobre la comida especial de temporada.) http://unacoreanaencolombia.blogspot.com/2015/11/comida-especial-de-temporada.html

Hay dos canciones especiales para esta temporada."Cherry Blossom Ending". Cuando empieza la primavera siempre suena esta canción en todo lado.

Canción : Mientras el viento de primavera sopla
                 Los pétalos de flores de cerezo que se esparcen
                 Se riegan sobre la calle
                 Mientras caminamos juntos

El cantante se llama Jang Bum Jun, es singer-songwriter. El debut fue en el programa "Super star K3" que es el concurso de talentos como American Idol.

Te dejo el link de la canción. https://www.youtube.com/watch?v=tXV7dfvSefo

La otra canción se llama "Primavera, primavera, primavera", el cantante es Roy Kim. El también es del mismo programa.

Canción : Primavera, primavera, primavera, la primavera ha llegado
                Con ese olor de la primavera vez que nos vimos
                El árbol al lado de la banca en la que te sentabas sigue ahí
                Creí que lo habría olvidado con el tiempo pero
                Incluso si digo eso, sé que eso no pasaría
                Querida, lo supe cuando te vi por primera vez
                Querida, antes que termine esta primavera quédate conmigo.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=k3-BDy55tq4

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.

www.facebook.com/unacoreanaencolombia

La cultura del alcohol en Corea

Hola como estás?
Como la pasaste anoche(sabado)?

Suscribete a mi canal. 
gabicatch

En Corea, las personas que trabajan de lunes a viernes siempre esperan la noche del viernes. Porque descansan los fines de semana y pueden trasnochar para tomar y rumbear. Se dice 불타는 금요일 significa "el viernes encendido" pero los coreanos dicen solo 불금 que es la abreviatura de el viernes encendido. Hay otra palabra "el sabado encendido" 불타는 토요일(불토). 

Hoy voy a hablar sobre la cultura del alcohol en Corea.

Corea es el país que más consume alcohol. Ese dato no lo sabía antes. Mi novio me dijo ese dato y me sorprendí mucho. Por que los coreanos toman tanto alcohol? La razón es muy simple. Todas las personas que toman alcohol pueden entenderlo fácilmente. En todo tipo de ocasiones, tanto en los momentos con alegría como en los momentos de tristeza necesitan alcohol. Hay muchas ocasiones; cumpleaños, fiesta, despedida, bienvenida, boda, funeral, ascenso en el trabajo, retirada del trabajo y de paseo etc. El alcohol es bueno para compartir el tiempo y nos hace profundizar la relación, mas cuando se esta conociendo uno con la pareja asi se pasa muy chevere. Así que los coreanos hacen muchas reuniónes con alcohol. En el trabajo cuando uno tiene un logro se toma, si tiene estrés por trabajo toman. Y cuando es el viernes encendido entonces toman mucho. Creo que no es raro para tomar alcohol sin razón. jaja

Que alcohol toman los coreanos? Hay muchos tipos de alcohol pero el más representativo en Corea es el Soju. El soju es uno de los tres licores tradicionales. Se deriva del proceso de destilación de los licores. Empieza con Takju, el licor más viejo creado, fermentando granos como el trigo o el arroz. Cuando el takju se comprime para formar un licor refinado transparente, se convierte en Cheongju, también conocido con Yakju. Cuando se destila el Cheongju el producto final es el Soju. Tiene el aspecto del Vodka pero es más dulce.

Cada ciudad tiene propia empresa de Soju por eso hay muchos Soju con diferente nombre. Antes en cada ciudad solo vendian el sojy que se fabricaba allí mismo pero ahora se puede encontrar variedad de Soju en cualquier supermercado. El de Busan se llama "C1", el de Dague se llama "Cham Soju" y el de Seul se llama Chamisul. El grado de Soju normalmente es entre 16.9° - 23.8°. Antes había el Soju con 30 grados pero lo quitaron. El soju normal cuesta 1080 won (1 usd aprox) en botella de vidrio de 360ml. El año pasado salió Soju con fruta; melocotón, manzana, uva verde y mandarina etc. Todavía no he probado el Soju con fruta. Un día lo probaré y comento que tal.

La mayoria de personas mezclan el soju con cerveza, por eso se emborrachan mas rápido. La cerveza coreana es una cerveza normal como en todo el mundo.

Makgolli es otro alcohol tradicional hecho de arroz que tiene el color como leche. No puedo explicar el sabor de Makgolli. Uno tiene que probar ese alcohol porque me encanta. Normalmente se mezcla con Saida (una gaseosa como Sprite). Esa combinación es perfecta. Te lo recomiendo mucho.

Hay etiquetas que se deben seguir cuando uno toma alcohol con los mayores por eso cuando los jovenes cumplen 20 años (la edad coreana permitida para tomar alcohol en Corea, la edad latina son 18 años.) Normalmente el papa le enseña a su hijo como tomar alcohol con los mayores.
Si el mayor le sirve una copa de Soju, tiene que agarrar la copa con las dos manos. Eso muestra respecto y cuando toma la copa tiene que girar la cara hacia un lado.

Otra etiqueta es que uno tiene que estar pendiente de que la copa de la gente este llena. Si no hay alcohol en la copa, sería un poco grosero.
Otra es que es de mala educación rechazar el primer brindis. Normalmente la primera copa la mayoría la toma fondo blanco. (Se dice en coreano one shot 원샷).
Las etiquetas coreanas de alcohol serían un poco raras para los demas pero piensa que es parte de la cultura.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.

www.facebook.com/unacoreanaencolombia

La verdad de la belleza en Corea

Hola

¿Cómo estás?

Suscribete a mi canal.

gabicatch

Cuando tengo tiempo, siempre hago ejercicio en el gimnasio. En el gym donde voy hay una empleada latina. Hoy llegué al gym y en cuanto me vio, me dijo que "¡¡Jueputa!! Acabaste de llegar pero estas sudando mucho."

Me reí mucho porque me dijo una grosería pero se que es una exclamación. Antes cuando no hablaba bien español, no entendía la cultura latina y malentendía la situación. Pero ahora cuando alguien me dice una grosería como una exclamación, me da mucha risa.

En corea algunas personas usan groserías cuando expresan exclamación de alegría pero entre personas que tengan mucha confianza.

Hoy voy a hablar sobre la importancia de la apariencia personal.
Cada persona nace con sus propios rasgos fisonomicos (nariz, ojos, boca, etc) pero en Corea son muy importantes los rasgos de la cara, si una mujer tiene la cara bonita y cuerpo delgado es aceptada en todo lado y todo lo que hace esta bien hecho, exageradamente la cara lo es todo.

Hay una película que se llama 200 libras de belleza(미녀는 괴로워). La protagonista Han Na gorda hizo cirugía cosmética y se vuelve una mujer bonita. Antes de hacerse la cirugía cantaba muy bien pero siempre la gente la ignoraba por su apariencia pero después de la cirugía cualquier error que ella cometía estaba bien, no tenia ningún problema por tener la cara hermosa y ser delgada. Esa película es una comedia, pero es triste porque muestra la realidad de como viven la mayoría de las mujeres coreanas.

Cuando yo era niña, no dedicaba tanto tiempo para cuidar mi apariencia, ahora tengo 28 años y cuido mi piel para verme bien. Pero las niñas de hoy en día aprenden a cuidar su piel tanto por la mañana como por la noche porque ellas piensan que la imagen es muy importante para vivir en nuestro país. También los hombres se cuidan mucho usando los productos de belleza como loción, crema y BB cream (crema para activar la piel y dar color) algunos hombres se aplican no todos. Varios amigos colombianos me han dicho que los que se aplican esa crema son gays pero no son gays simplemente ellos quieren cuidar su piel. Es muy normal.

(En el centro puedes encontrar las tiendas de cosméticos, en cada esquina hay una.)

Los coreanos gastan mucho tiempo, esfuerzo  y dinero en su imagen, ese fenómeno causa que Corea sea el país numero uno de la cirugía plástica y dieta.
Los adolescentes hacen muchas cirugías antes de entrar a la universidad. Normalmente hacen la cirugía de la cara(parpados y nariz), pocas coreanas también hacen cirugía de los senos, pero nunca he escuchado que una coreana ha hecho cirugía de cola. Muchos chinos y japoneses van a Corea para cirugías estéticas.
Las Coreanas que quieren hacer dieta para estar mas delgadas comen solo una vez por día y hacen mucho ejercicio.

(En la entrada del metro están todas las propagandas del hospital para la cirugía plástica)

Muchos coreanos hacen cirugía por lo tanto en la sociedad coreana hay un criterio de la belleza, si alguien es gorda no es bonita, si no tiene parpado no es bonita, si la nariz no es alta no es bonita, etc. Una persona bonita tiene que tener parpados, la nariz alta, la cara pequeña y delgada, la quijada adentro y en forma de v, piernas delgadas y largas, y el resto del cuerpo delgado.
 La televisión impulsa a los coreanos con los criterios de belleza para que sean mas bonitos.

Me parece muy triste la obsesión de la belleza ya que la mayoría de jóvenes quieren seguir e imitar la belleza de los actores y los cantantes. Si no siguen ese criterio parece que no pertenecen a la sociedad coreana.
Los coreanos tienen que dejar de lado ese concepto de la belleza. Cada uno tiene su belleza natural. No se debería discriminar por la diferencia del cuerpo.

Cuidarse es bueno para mantenerse saludable y tener siempre una buena imagen, pero sin exagerar. Lo importante en la vida primero que todo es amarnos a nosotros mismos, y no necesitar una aprobación de los demás para sentirnos bien.

Saludo y hermanos de diferentes padres

Hola

Como estás?

Perdón por no haber escrito un articulo hace mucho tiempo.

Algunos seguidores de Facebook, me han escrito preguntándome que pasó con mi blog. No me pasó nada, solo que estoy viajando por eso no pude dedicar mucho tiempo a mi blog.
Ahora estoy en Miami. En Miami hay muchos latinos por eso todavía no he olvidado el español. Tengo mucha oportunidad de hablar español con diferentes países; alrededor de mi, hay mexicanos, cubanos, hondureños, peruanos etc.

Todos los latinos que he conocido, me dicen que yo hablo muy bien y que tengo acento y las palabras colombianas. Cuando me dicen así, me siento muy bien y un poco orgullosa. Otra cosa que te quiero decir es que a veces no puedo entender lo que ellos hablan. Todos hablan español, pero cada país tiene sus propias palabras y acento.

Cuando los mexicanos me hablan, entiendo muy bien. Tengo muchos amigos mexicanos acá, cada uno son de diferente ciudad pero escucho bien y entiendo bien.
Lo más difícil de entender es a la gente de Centro America. Hay muchas cosas diferentes. No estoy diciendo que hablan feo solo que para mí es un poco complicado de entender porque hablan muy rápido y con palabras muy diferentes que nunca he escuchado. Aveces siento que me hablan en otro idioma porque no conozco ese vocabulario que ellos usan, mi novio tampoco conoce su vocabulario por eso preguntamos siempre que significa cada palabra.

Todavía me hace mucha falta de encontrarme y practicar con latinos de diferentes países.

Hoy voy a hablar un tema difícil. Hermano o hermana de diferente papá o mamá.

Vivo con una pareja latina, la mujer(Cristina) y el hombre(David).
Ellos viven con los hijos de Cristina y cada 15 días vienes los hijos de David. Ellos no tienen hijos entre los dos. Los niños se llevan muy bien. Parecen mejores amigos. Cuando no se ven mucho tiempo, se hablan por teléfono.

Este caso en Corea es diferente.
Por ejemplo, una pareja coreana se separa. La mamá se queda con los niños y el papá se casó con otra mujer y nació un bebé. Generalmente no se juntan los hermanos de diferentes padres, y no se tratan como hermanos. Porque los hijos saben cuando se separan de quien fue la culpa y no quieren hablarle mas al que cometió el error.
Pero Normalmente en latinoamerica se hablan, se tratan como hermanos y se la llevan muy bien
En Corea, generalmente no pasa así.
Cuando conocía amigos en Bogotá, generalmente uno pregunta por la familia. Mis amigos me decían; tengo un hermano pero de diferente mamá o tengo una hermana pero de diferente papá. Ellos  no me ocultaron nada, solo me dijeron así. En Corea, uno tendría un hermano de diferente papá, no diría nada a la gente que conoce en primera vez. Cuando tenga mas confianza diría la verdad pero por lo general se oculta porque da pena que sepan que los padres se separaron y tienen otros hermanos.

Antes, ese tema era muy extraño para mí, pero ha cambiado mi pensamiento totalmente. Que culpa tienen los niños? Es la culpa de los padres.

Solo quería compartir ese tema pesado.

Dale like a mi fan page para que sepas cada vez que suba un articulo.

www.facebook.com/unacoreanaencolombia